1994年 Ａ５判 P270 背僅ヤケ
目次：
《構文研究―古高、中高、初期新高ドイツ語―》
ドイツ語の構文研究のために（岸谷敞子）
統語規範の形成と変遷―17世紀における多項述語の副文語順の場合―（高田博行） （Zur Ausbildung und Veraenderung der syntaktischen Norm. Stellung des Fintums in nehrgliedrigen Nebensatzpraedikaten im 17.Jafrhundert）
初期新高ドイツ語における主文の枠構造について―16世紀の資料に基づく分析―（工藤康弘） （Zur Satzklalammer des Hauptsatzes im Fruehneuhochdeutschen. Eine Analyse der Materialien aus dem 16. Jahrhundert）
中高ドイツ語における与格の用法（清水朗） （Zum Gebrauch des Dativs im Mittelhochdeutschen）
中高ドイツ語におけるtuonとmachen（井出万秀） （tuon und machen im Mittelhochdeutschen）
duan,tuon,machenについて（武市修） （Zum Gebrauch von duan, tuon und machen）
古高ドイツ語における枠構造について―Norkerにおける動詞の不定形と他の文肢との位置関係及び枠構造外配置の諸要因―（斎藤治之） （Die verbale Klammner im Althochdeutschen. Das Stellungsverhaeltnis von infiniter Verform und anderen Satzgliedern und Gruende Fuer Ausklammerungen bei Norker）
統語変化の方向性―ゲルマン語から古高ドイツ語にかけて―（川崎靖） （Zur Richtrung des Syntaxwandels. Vom Germanischen zum Althochdeutschen）
Albrechit von Kemenaten und scine literarische Identiaet（寺田龍男）
虚構と崇高―シラーにおける方法としての「理想主義」―（青木敦子） （Die Fiktion und das Erhanebe bei Schiller）
シラー『オルレアンの処女』における理念と芝居らしさ（Die Idee und das Theatralische in Schillers "Die Jungfrau von Orleens"）
視ること―読むこと―書くこと―Ｅ．Ｔ．Ａ．ホフマンの『砂男』における語りの戦略―（本田雅也） （Sehen―Lesen―Schreiben. "Der Sandmann" von E.T.A. Hofmann）
未決の対立と開かれた構造―ヴィルヘルム・ラーベの『シュトップフクーヘン』と『フォーゲルザングの記録』―（高木葉子） （Nichit geloester Gegensatz und struktturierte Offenheit. Wilhelm Raabes "Stopfkuchen" und "Die Akten des Vogelsangs"）
一般文法と学校文法のあいだ―1800年前後におけるドイツ言語学の一断面―（Allgemetine Grammatik und Schulgrammatik in Deutschland um 1800. Eine historiographische Problemstellung）
書評（Besprechungen)
Walter Haug『Strukturen als Schlluessel zur Welt. Kleine Schriften zur Eraehlliteratur des Mittelalters』（石井正人）
Kurt Gaertner et al.『Findebuch zum mittelhochdeutschen Wortschatz mit einenruecklaeufigen Index』（新保雅浩）
河原忠彦『十八世紀の独仏文化交流の諸相』（小泉進）
木村直司『ドイツ精神の探求―ゲーテ研究の精神史的文脈』（波田節夫）
Gerhard Helbig『Probleme der Valenz- und Kasustheorie』（吉田有）
Michael Giesecke『Sinnenwandel, Sprachwandel, Kulturwandel. Studien zur Vorgeschichte der Informationsgesellschaft』（江代修）
・・・ほか
