ファウスト ゲーテ 訳:高橋五郎 前川文栄閣

明治37年再版 四六判 ソフトカバー P498+自序・目次ほか 裸本 全体に経年によるヤケ、汚れ、時代シミ 表紙端少イタミ、角小切れ 扉時代シミ多 巻頭に蔵書印

↓詳細は下記の画像および説明文をご参照ください。↓

販売価格

7,000円(税込)

購入数
●出張のお知らせ●
11月17日(日)の午前中は店主不在のため、在庫確認・お手続きのご案内等、午後にご連絡さしあげます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

※郵便料金の改定にともない、2024年10月1日から「レターパックプラス」および「定形外郵便」の送料を値上げいたします。(クリックポスト、ゆうパックは変更なし)

⇒[当店ブログ記事:一部送料改訂のお知らせ(2024.10.1)]

海外文学小説・物語





明治37年再版 四六判 ソフトカバー P498+自序・目次ほか 裸本 全体に経年によるヤケ、汚れ、時代シミ 表紙端少イタミ、角小切れ 扉時代シミ多 巻頭に蔵書印

旧字旧かな遣い

ゲーテによる原著(全2部)のうち第1部のみの翻訳ではあるものの、同じく1部のみの新渡戸稲造版や、初めての完訳となる森鴎外版などに先んじて、日本語訳で刊行された最初の「ファウスト」と位置づけられる。

目次:
献本詞
舞台に於る序話
天上に於る序話

第一塲 夜景(ファウスト独語の段)
第二塲 城門前の光景
第三塲 書斎(悪鬼を攘ふ)
第四塲 同く書斎(悪鬼と契約を結ぶ
第五場 酒窟(魔王酔漢を弄そぶ)
第六場 妖婆の煉薬場(ファウスト若還りの薬を服す)
第七場 市街(ファウスト美人に邂逅す)
第八場 初夜(ファウスト美人の寝室を訪ふ)
第九塲 散歩(悪魔の大失敗)
第十塲 隣家(悪魔婦女子を誘惑す)
第十一塲 市街進行(ファウスト美人の許へ往く)
第十二塲 庭園(才子佳人と相契る)
第十三條 園亭内(喃々たる呢語)
第十四塲 森林洞窟(ファウストの座禅観想)
第十五塲 美人マーガレットの室内(マ娘煩悩を訴たふ)
第十六場  マルタが家の奧庭(ファウスト其宗教を吟味せらる)
第十七場 噴井の傍(某女子の淫奔を譏る)
第十八塲 城壁内(マーガレット熱心に祈る)
第十九塲 夜中の格闘(マ娘の兄ファウストに殺さる)
第二十場 教会堂裏(マ娘の鬼に責めらる)
第廿一場 ワルプルギスの夜(百鬼夜行)
第廿二場 (間狂言)妖魔の金婚式
第廿三場 暗澹たる日子(ファウスト美人の零落を弔らふ)
第廿四場 夜行(妖婆の社) 
第廿五場 獄裏の惨況(ファウスト美人を救ひ出さんとす)
販売価格

7,000円(税込)

購入数
●出張のお知らせ●
11月17日(日)の午前中は店主不在のため、在庫確認・お手続きのご案内等、午後にご連絡さしあげます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

※郵便料金の改定にともない、2024年10月1日から「レターパックプラス」および「定形外郵便」の送料を値上げいたします。(クリックポスト、ゆうパックは変更なし)

⇒[当店ブログ記事:一部送料改訂のお知らせ(2024.10.1)]

この商品について問い合わせる
この商品を友達に教える
買い物を続ける

Members

Cart

» カートの中身を見る

検索


海外文学

小説評論・エッセイ

国内文学

小説評論・エッセイ詩・短歌・俳句文芸誌古典文学(近世以前)

美術/建築/デザイン

評論・美術史・図像学絵画・写真・オブジェほか建築工芸・民芸・商業デザイン演劇・舞踏・映像芸術美術雑誌

人文/社会科学

思想・哲学・社会学宗教・民間信仰言語学・メディア論歴史民俗学・文化人類学・考古学

自然科学

自然科学史学術書・実用書読み物・エッセイ図鑑・事典

文化/風俗/サブカルチャー

文化・風俗芸能・音楽呪術・占術・オカルトサイエンス

暮らし・趣味の本

手芸暮しの手帖スポーツ・武術

児童書

戦前の絵本・児童書戦後〜1960年代の絵本1970年代〜現代の絵本児童書籍児童画集・児童文学論洋書絵本・外国語絵本

幻想/綺想/怪奇/シュルレアリスム/前衛・・・

国内シュルレアリスム海外

博物・本草・錬金術・魔術・記号術
妖怪・幻獣・神話・伝承
江戸の文化・風俗


その他

全集・セット本

文庫・新書・選書

雑誌・ムック本

展覧会図録

facebook

Mail Magazine

Feeds

RSS - ATOM