1993年12刷　四六判　P202　カバー裏スレ、キズ、上部少イタミ

訳：宇波彰、岩田行一　

目次：
第一章　内容と表現　｛うなだれた頭、挙げられた頭―写真・音｝
第二章　ふとりすぎのオイディプス　｛二重の超越―社会的三角形―動物への変身｝
第三章　マイナー文学とは何か　｛言語―政治―集団的なもの｝
第四章　表現の構成要素　｛愛の手紙と悪魔の契約―物語と動物への変化―長篇小説と機械状鎖列｝
第五章　内在と欲求　｛法に対する違反、罪など―プロセス、隣接・連続・無限定｝
第六章　セリーの増殖　｛権力の問題―欲求・文節・線｝
第七章　連結器　｛女たちと芸術家―芸術の反＝美的主義｝
第八章　ブロック・セリー・強度　｛カフカによる構築物の二つの状態―ブロック、そのさまざまなかたちと長篇小説の構成―マニエリスム｝
第九章　鎖列とは何か　｛言表と欲求、表現と内容｝

訳注
訳者あとがき
付録・カフカの表現機械